Stripview

30 ThumbsUp

Basic Kanji 2

Maoriman on 11. Mar, 2010 — Lang: English

Basic Kanji 2
  • Description

    Most Kanji read in Japanese has at least two readings. One is used for the basic word that the kanji depicts; however in this case 月depicts two basic meanings. The first is つき - tsuki - 'moon', the second がつ - gatsu - 'month'

    The second is a phonetic sound usually used when it is combined with other kanji.
    一か月 - ikka(getsu) - one month

    The hard part is figuring out what reading to assign the kanji when it is combined with other kanji as there is often more than one phonetic sound. And sometimes the original sound is combined with other kanji...
    一月 - ichi(gatsu) - first moon or January

    Sorry the translation in the strip is wrong;-(
    一か月 does read ikka(getsu) but this doesn't mean 'January' it means 'one month'...

    This strip is a reply to Kanji Spirit (Seishin)

    Transcript

    Expand

    Readings:
    つき - tsuki
    ゲツ - getsu
    がつ - gatsu
    moon
    一ヵ月 - ikkagetsu
    January

    Tags:
    maoriman, kanji, tutorial, Japan
Sign in or register to comment.

Comments

  • haicaibrasileiro 20.1.2011
    "gray sky of winter
    or gray sky of raining days --
    is the old moon"
  • familyman 16.3.2010
    thanks for the lesson. unfortunatley, i will forget it within seconds.....gone. very pretty strip.
  • zim_ulator 15.3.2010
    Very cool. I lived in Okinawa for a while, and still regret not learning the beautiful Japanese language. I did manage to experience the martial art Motobu Ryu, and practiced zazen. All of my Okinawan friends spoke English well, and I was ultimately too lazy to pick much more than curse words and food. Cheers!
  • Sammi1300 15.3.2010
    I can speak en write chinese. :P
  • abrotons 13.3.2010
    Thanks for the Japanese class. I love human language.
  • Tripsidaisy 13.3.2010
    why would i want to learn japanese? great strip.
  • NooniePuuBunny 12.3.2010
    X_x; Japanese is not a language I wish to tackle.
  • Ambrosius77 12.3.2010
    お祝いの言葉!
  • piposkj 12.3.2010
    Great strip! I like the explanation too: I always loved your language and never had the time to learn it :-(
  • kennyreid 12.3.2010
    a doubler for the M-man, nbive
  • 21o7 12.3.2010
    i like the strip but the information seems complicated to me, i'm almost lost in hieroglyphs lol:)nice strip:)
  • bithex96 12.3.2010
    double bribed wouw
  • JRMarklin 12.3.2010
    How to get to the section bribed and stalk?
  • bluesockmonkey 12.3.2010
    congrats on that rare thing, a double-Bribed!!!!!
  • MadameCercle 11.3.2010
    Plus facile ...
  • Netrunner 11.3.2010
    Thanks. Interesting.
  • Dorota 11.3.2010
    Beautiful, but complicated.
  • zodiac6 11.3.2010
    wonderful kanji lesson...hey January is a month..lol
  • SnakeYukin 11.3.2010
    More stuff to learn to forget.
  • Ambrosius77 11.3.2010
    I've absolutely lost already. What that readings section means?

Displaying 20 out of 29 comments Show me earlier comments