Stripview

0 ThumbsUp

Milicja Ludowa (PL)=Milica Luda (SLO); Free by GT*

neobjava on 5. Jul, 2017 — Lang: Slovenščina

1 2 3
Milicja Ludowa (PL)=Milica Luda (SLO); Free by GT*
  • Description

    * GT = Google Translator
    Kdor ima izkušnje z Googlovo aplikacijo Prevajalnik, se bo verjetno strinjal, da je naslov stripa zgolj aluzija na nepričakovane "prevajalske podvige", ki jih včasih dobimo kot rezultat tega sicer koristnega in uporabnega Googlovega pripomočka. Poleg poljske variante bi konec koncev lahko uporabil tudi imeni iz bivše ČSSR: Lidové Milice (Češka) in / ali L'udové Milície (Slovaška), ali pa: Ljudska Milica Jugoslavije... Aludiral sem zato, da sem v naslovu lahko uporabil besedo "Luda". Kajti,
    če za besede "kao", "valjda", "nego"... velja že skoraj "strokovni" konsenz, da so tako rekoč integralni del Brižinskih spomenikov, potem tudi beseda "luda" prav nič ne izstopa iz te druščine... Masovna uporaba teh balkanizmov v slovenskem jeziku je namreč resnično že povsem "luda"...

    Transcript

    Expand

    CNN

    ABC

    NHK

    NBC

    CBS

    REUTERS

    DPA

    TANJUG

    HINA

    AP

    AFP

    NYT

    Why is the Slovenian police afraid of everything connected with the Croats ?!

    The concert of their singer Thompson was forbidden by the police, which Minister you are !? Why?


    On the other side, without any problem, you allow a concert of Yugo nostalgics and the worship of the communist red star in the middle of Ljubljana, the capital of Slovenia, the EU Member State !? Why?


    During this event, the Slovenian Antifa attacked a female protester, who defended herself, and your police punished the protester, not the attacker !? Why?


    Arbitration agreement gives you 3/4 of Piran Bay, but you are taking into account the center line that is dictated by Croats. So, then, in your opinion, 1/2 is more than 3/4 ?! Where is common sense there ?!

    Slovenian Antifa attacked a female journalist of the oppositional media "Democracy" during a protest in front of the house of Justice in Ljubljana just before your policemen. But they punish a journalist, not the attacker !? Why?

    Republic of Slovenia
    Ministry of the Interior
    Comrade Vesna Györkös Žnidar
    Minister (Supposed to be)
    PRESS CONFERENCE

    Republic of Slovenia
    Ministry of the Interior
    Comrade Vesna Györkös Žnidar
    Minister

    Sorry, there is no speaking about common sense at all. According to Comrade Kučan, our president, we're speaking about communist sense!

    Because Slovenia is returning rapidly to the new Yugoslavia and on the Balkans!

    From where we never even left.

    Our natural affiliation there was frozen only, as for example, Comrade Kučan froze his Communist party booklet for a few moments only ... In 1991, long ago, already...

    Membership in the EU and NATO was merely a reckless adventure of the Slovene fascist right-wing politics. But now, with the help of Comrades from the new Comintern and including money, donated by Comrade Sörös, the previous status is in effective progress ...

    double click to write...

Sign in or register to comment.